韓国ミニ情報トラベル編- 南大門・東大門・済州島などの観光スポットの紹介-

韓国ミニ情報トラべル編

7.トッポッキ屋

今回はソウル市中区（チュング）新堂洞（シンダンドン）にあるトッポッキタウンをご案内しましょう。 トッポッキとは長細い韓国餅を甘辛く煮た料理で、新堂洞という街はそのトッポッキ発祥の地です。 このトッポッキタウンは約１００メートルの道路の両脇に、トッポッキ店が並んでいます。ところで、 きょうはトッポッキを食べに来ただけではありません。トッポッキタウンといえば、もう一つ有名なものがＤＪです。ヒップホップユニット 「ＤＪ.ＤＯＣ」の『新堂洞（ＤＪハリケーン・パク）』という歌があるほど有名なのです。ではまず、 トッポッキ店を経営している方に話を聞きました。

「昔のトッポッキは、唐辛子味噌を付けた餅を練炭の火で焼いただけの単純なものでした。それが、ガスコンロを使って、 野菜やラーメンなど色々な具を加えるようになりました。８０年代から９０年代初めの全盛期には、３０軒以上の店がありましたが、 ９８年に襲った韓国経済危機で店が減り、今は１３軒になりました。この店は２４時間営業で、昼は学生、夜は社会人、 夜中は水商売の人や隣町の東大門市場で働いている人が仕事帰りに寄ってくれます。昔は学生が多かったのですが、 最近は中年層のお客さんが増えました。今の学生はトッポッキより、ピザやハンバーガーの方が好きですからね。
それでは、ＤＪハリケーン・パクこと、パク・ドゥギュさんのお話です。
「今から３０年前の中学生の時からＤＪをやっています。当時は新堂洞のトッポッキ屋の中学・高校生ＤＪが大人気でした。 ファンの大半は女子高生で、ほとんど毎日店に来ていました。ファンレターも一日１００通はもらって、 今のアイドルスターにも負けないくらい人気があったんですよ」。

新堂洞のトッポッキは、餅や野菜、麺などの具が入った鍋という形で出てきます。
注文する時は、基本のトッポッキ鍋に、お好みで麺、玉子、練り物などを追加できます。
注文は二人前からです。鍋と一緒に出てきたのは、ステンレス製の皿に、フォークとスプーン。
食べる時は、赤い汁が服にとぶかもしれないので、エプロンを掛けて食べます。
トッポッキはおやつ感覚で食べる人の方が多いのですが、
新堂洞のトッポッキはしっかり食事になります。
それにしても、「トッポッキにＤＪなんて」と多少違和感があったのですが、
実際、ＤＪに会ってみると、これがなかなかいい感じではありませんか!!
 ８０年代に高校生だった韓国人には、新堂洞のＤＪは懐かしのスターなんでしょうね、
リアルタイムで見たかったなと思いました。
新堂洞トッポッキタウン：ソウル地下鉄２・６号線「新堂(シンダン)」駅８番出口徒歩３
 

KOKO各メニュー紹介